lunedì 6 luglio 2020

La tavula cunsata


La tavola imbandita -  Dopo una giornata di fatica / arriva l'ora di smettere, / ti aggiusti i pantaloni ed il cappotto/ e te ne vai a cuor contento. / Arrivi a casa finalmente. / Pensi e ripensi nella mente: / - Ora mi siedo mi stiracchio / e non mi muovo neanche per far l,amore./ Ma i sogni son sempre sogni /e spesso ti fanno dimenticar la realtà. / Nel momento che stai per chiudere la porta: - E' questa l'ora di arrivare maledetto! / Corri, vai a toglierti le scarpe! / E non mettere il cappotto in salotto! / E non appoggiar le chiave di botto! / E non far la casa sporcizia! / E non sbottare! E non arrabbiarti! / Che fai? Dove vai? Vieni qua! / Si deve buttar la spazzatura. / Che fai? Dove fai? Vieni qua! /Si deve andar a prendere il vino. / Oh che rovina, oh che disdetta, / oh che moglie benedetta! / Quando finisce la tua giornata / trovi questa tavola imbandita.

Tutti i diritti riservati
Bastogi Editrice Italiana srl
Via Zara 47 - foggia

12 commenti:

Gus O. ha detto...

Scritto molto bene.
Ciao Francesco.

francesco ha detto...

Tanti anni fa Gus per scrivere e traduzioni. Il mio tempo, cerco le parole e tantissime perse.

sinforosa c ha detto...

Complimenti Francesco.
sinforosa

francesco ha detto...

Tanti anni fa e non c'era la mia vocazione, dopo!

Tomaso ha detto...

E bravo Francesco, se anche è in Siciliano credo di averla capito!!!
Ciao e buona giornata con un forte abbraccio e un sorriso:-)
Tomaso

francesco ha detto...

Continua a leggere il mio traduzione in italiano. Ciao Tomaso con tanta gioia e gli auguri!!!!!!!!!!!

OLga ha detto...

Bravo Francesco,buona serata!

francesco ha detto...

Dicevano: bravino; anni fa. Una bella serata Olga!

Mariella ha detto...

Che bella poesia, bravo Francesco.

francesco ha detto...

Buona notte Mariella, le tue argomenti sono belle, lo leggo più volte!

Roberta ha detto...

Complimenti é molto bella
buona settimana

francesco ha detto...

Grazie Roberta, sempre tanta gioia!

Messaggio

  Medjugorje – Messaggio della Regina della Pace – 25 Marzo 2024 Cari figli! In questo tempo di grazia pregate con me affinché il bene preva...